Entry for December 17, 2006

Hôm Nay Tôi Nghe- TCS

Hôm nay tôi nghe có con chim về gọi
Về giữa trời về hót giữa đời tôi.
Hôm nay tôi nghe
Tôi cười như đứa bé
Mới lớn lên giữa đời sống kia.

Tôi thấy màu xanh hát trong lời gió
Và thấy bình minh thắp trên ngọn lá.
Tôi thấy ngày thật lạ
Xao xuyến từng nỗi nhớ.

Tôi thấy chiều không nói lời lặng lẽ
Và thấy hoàng hôn áo vàng rực rỡ
Đêm bước về thật nhẹ
Sương khoác mềm vai phố
Cho nên tôi yêu trái tim không nặng nề
Những con tim bạn bè bao la.

Entry for December 16, 2006

Tìm được bài thơ dễ thương này trên blog của bạn Joe nổi tiếng, thấy bảo là trong truyện Mít đặc và các bạn nhưng sao mình không nhớ nhỉ.

"Tôi bắt con muỗi

Nó kêu vo ve
Tôi thương nó ghê
Nhưng rồi một buổi
Nó buồn rũ rượi
Tôi thương vô cùng
Giữ thì ác hung
Có lẽ tốt hơn
Tôi bắt con kiến
Kiến cũng buồn nản
Tôi thả nó ra
Chơi đã chán chê
Thôi tôi đọc sách!"

Thôi, hôm nay tôi ở nhà tôi đọc sách!

Entry for December 16, 2006

Forever Young- Bob Dylan
(for myself)

May God bless and keep you always,
May your wishes all come true,
May you always do for others
And let others do for you.
May you build a ladder to the stars
And climb on every rung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.

May you grow up to be righteous,
May you grow up to be true,
May you always know the truth
And see the lights surrounding you.
May you always be courageous,
Stand upright and be strong,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.

May your hands always be busy,
May your feet always be swift,
May you have a strong foundation
When the winds of changes shift.
May your heart always be joyful,
May your song always be sung,
May you stay forever young,
Forever young, forever young,
May you stay forever young.

Giọt nắng bên thềm

Buổi trưa ngồi ở Capuccino trên Nguyễn Chí Thanh, quán vắng và rộng, khá yên tĩnh trừ tiếng điện thoại oang oang dịch phim dịch phiếc gì đó của một cô làm đài truyền hình với tiếng rì rầm của một đôi trẻ.
Nắng mùa đông ấm áp. Nhớ tới bài hát Giọt nắng bên thềm của Thanh Tùng, với giọng hát Thanh Lam thủa nào.


" Hoa vẫn hồng trước sân nhà tôi

Chim vẫn hót sau vườn nhà tôi
Giọt nắng bâng khuâng
Giọt nắng rơi rơi bên thềm
Bài hát bâng khuâng
Bài hát mang bao kỷ niệm
Những ngày đã qua

Lâu lắm rồi em không đến chơi
Cây sen đã lá bạc như vôi
Sỏi đá rêu phong
sỏi đá chưa quên chân người
Bài hát rêu phong
bài hát viết không nên lời
đã vội ... lãng quên

Bài hát tìm trong nỗi nhớ từng ngày bình yên
Bài hát tìm trong ký ức cuộc tình đầu tiên
Trả lại cho tôi, trả lại cho em
Trả về hư không giọt nắng bên thềm

Hoa vẫn hồng trước sân nhà tôi
Chim vẫn hót sau vườn nhà tôi
Một sớm mai kia
Chợt thấy hư vô trong đời
Người vẫn đâu đây, người cũng đã như xa rồi
Chỉ là thế thôi

Khi thấy buồn em cứ đến chơi
Chim vẫn hót trong vườn đấy thôi
Chỉ có trong tôi ngày đã sang đêm lâu rồi
Bài hát cho em giờ đã hát cho mọi người
Để rồi lãng quên

Bài hát tìm trong khói thuốc từng giờ bình yên
Bài hát tìm trong lá biếc từng chiều hoàng hôn
Còn lại trong tôi, còn lại trong em
Chỉ là lung linh giọt nắng bên thềm
Trả lại cho tôi, trả lại cho em
Trả về hư không giọt nắng bên thềm"

Nhạc và lời của Thanh Tùng thường lãng đãng, nỗi buồn không cô quạnh và khao khát như Trịnh Công Sơn, không da diết và có phần hơi sến như Phú Quang mà cứ vẩn vơ, xen lẫn với nỗi cô đơn là một niềm trìu mến. Thực ra mình bắt đầu nghe nhạc nhẹ Việt cũng là từ nhạc Thanh Tùng, khoảng cuối những năm 80, đầu 90, biết tới Thanh Tùng trước khi biết tới Trịnh Công Sơn, Phú Quang, Phạm Duy, nhạc tiền chiến...Sau này không thích nghe Thanh Tùng lắm, nhưng thỉnh thoảng vẫn có những bài mà lời hát thật hay, vẫn có thể chạm đến một cái gì đó. Ví dụ hai câu "Khi thấy buồn, em cứ đến chơi/ Chim vẫn hót trong vườn đấy thôi". Hoặc lời bài "Hoa tím ngoài sân"- bài hát đầu tiên của Thanh Tùng mà mình thích (mà thực ra cũng chỉ thích chừng 6-7 bài gì đó thôi).

"Cuộc đời lạ lùng
Cuộc đời ước mơ những điều viễn vông
Lòng người lạ lùng
Lòng hay thương nhớ những điều hư không
Để rồi một ngày
Một ngày nhớ thương
Hóa thành mênh mông..."

Entry for December 14, 2006

I am ì :(.

Đã qua giai đoạn ngủ ít và không buồn ngủ, giờ là giai đoạn ngủ nhiều và thích ngủ. Buổi trưa làm một cút rượu vodka Hà Nội trong khi ăn và ngủ một mạch tới chiều. Buổi tối, 12 h đêm là díp mắt lại ngủ 1 mạch tới hơn 8h sáng. Vâng, đó là những ngày cuối cùng của tuổi 20 yêu dấu của tớ đấy ạ.
Hà Nội hai hôm nay ấm áp, buổi sáng nắng vàng tươi, ngồi thảnh thơi uống cafe trong một quán vắng nhìn mặt hồ Ngọc Khánh lấp lánh nước, dập dờn nắng.
Các việc cần làm sắp tới, có thể là chiều nay: đi đo kính, mua thêm 1 ít quần áo, thêm một số cuộc hẹn hò nữa, một vài việc vặt nữa (nếu không quên và không lười).
Ngày mai sẽ làm gì? Chẳng biết, có lẽ cũng sẽ là một ngày như mọi ngày thôi. Mà một ngày ở Hà Nội trông thế mà cũng rất nhanh. Chưa gì đã hết 1 tuần honeymoon với Hà Nội của mình rồi.
Thêm một điều phàn nàn là các loại đĩa CD 7-8000 VND ở VN chất lượng thấp quá, thường chỉ nghe được chừng 9-10 bài là bị lỗi không nghe được nữa. Đang nghe nhạc của Ray LaMontagne, một anh ca sĩ anti-social có hạng.
Làm thế nào để bớt ì và chăm chỉ hơn nhỉ?.
À mà đợt vừa rồi được gặp một số bạn blogger được các bạn í nhận xét là ở ngoài ít nói quá, không như các bạn í hình dung. Ơ thế mà mình vẫn nghĩ là trên blog mình cũng ít nói cơ mà nhỉ.
Lại buồn ngủ nhưng đã tới giờ ăn trưa, blog cho ngày cuối cùng tuổi 2x xin tạm dừng ở đây. Thân ái chào các bạn.

Entry for December 11, 2006

Mấy hôm nay đi đâu cũng nghe dân tình nói chuyện chứng khoán, nghe mà ham. Thị trường sốt giá lên vù vù, nhiều người kiếm tiền tỷ trong vài cái nháy mắt (ý là vài tháng). Tiếc là mình nghèo rớt mồng tơi chẳng có một đồng vốn nào và hiện cũng không ở Việt Nam.
Em MA đâu rồi, học tài chính nhanh lên rồi về nước kinh doanh chứng khoán :P

Phở- Gạt tàn đầy

Phở

Sáng an nhàn
Lang thang trên đường phố
Ngắm Hà Nội, sau bao nhiêu ngày xa.

Nằm ẩn sâu trong phố chật chội
Hàng phở lâu năm cha nối con truyền
Người vào ra, chen nhau rộn rã
Dựng vội xe lên mép vỉa hè
Chọn một nơi ưa thích tôi ngồi
"Em ơi cho anh phở chín".

Bánh phở mềm
Thơm thơm hương gạo mới
Nước đậm đà, gây gây gân bò chín.

Lặn ngụp ngoi lên trong nước xương hầm
Là màu xanh tươi của hành trần
Bụng đang sôi lên vì đói
Ngọt ngào thơm hương quế hương hồi
Quệt mồ hôi trên má tôi rằng:
"Em ơi, cho anh trà đá".

Thấy trong lòng
Khi xa khi gần gũi
Mai lên đường, đi xa sẽ lại nhớ.

Dù ở đâu khắp bốn phương trời
Tiệc tùng cao sang đất khách quê người
Phở bò ơi, sẽ luôn là thế!
Chỉ cần thêm tương ớt cho nồng
Và đừng quên thêm lát chanh vào
Ôi ngon ơi là ngon!

Hanoi Day Three or Ngủ, thế hệ @, sống chậm, giao thông, thông lệ, nhạc Việt...

- Tình hình là dạo này từ lúc về Việt Nam, tớ ngủ rất ít, chỉ chừng 5 tiếng mỗi ngày. 11h30 là buồn ngủ díp mắt không cưỡng được, tới 4h30 lại dậy tỉnh như sáo nên không muốn ngủ tiếp. Thật trái ngược với thời kỳ huy hoàng 9 tiếng một ngày của mình đợt trước.

- Hà Nội mấy hôm nay trời rét, đi chơi cũng ngại. Vẫn chưa nhìn thấy Hồ Tây, Hồ Gươm thì chỉ đi qua chứ chưa ngắm nghía nó có khác gì ngày xưa không. Các cuộc nói chuyện với các bạn trong mấy ngày qua càng cho mình thấy xã hội mình sôi sục với việc kiếm tiền thế nào. Như mình đọc ở đâu đó một chú Tây nhận xét là ở Việt Nam, mỗi người dân là một nhà kinh doanh tiềm tàng. Âu cũng là một sự tốt cho đất nước trước một thế hệ trẻ trung, năng động và nhiều tham vọng thế.

- Lại nhớ tới bài phê bình thế hệ đi trước và vừa biện hộ vừa phê bình thế hệ @ của Cao Việt Dũng nhân vụ Sống và Yêu của Lê Vân đăng trên talawas đợt trước (btw, giờ về Việt Nam thì không vào được talawas, nghe nói đợt APEC thì Việt Nam tạm tháo firewall -bên cạnh đuổi trẻ em lang thang khỏi thành phố- để giữ thể diện nhưng sau APEC thì lại dựng lại firewal). Tìm lại trên một diễn đàn đoạn tản văn của Dũng- chính ra là tản văn mặc dù viết dưới hình thức essay. Không biết Dũng có tham vọng đặt tên thế hệ như Gertrude Stein- Hemingway với Thế hệ Bị Đánh mất hay Douglass Copland với Thế hệ X hay không? Nhưng Dũng đặt tên thế hệ (tớ phỏng đoán từ giữa 7x tới giữa 8x?) là Thế hệ trắng - một cái tên không rõ là bi quan hay lạc quan. Màu trắng là màu có thể hấp thụ, tiếp nhận mọi thứ màu, nhưng hình như nó không phải là màu.

"Thế hệ chúng tôi là thế hệ trắng, áo trắng công sở Tây, màu trắng máy tính Mac và trắng tinh về lịch sử, trong khi thế hệ trước chúng tôi là một thế hệ đen (hoặc đỏ, tùy người nghĩ), thế hệ của bùn đất cánh đồng, hầm trú ẩn và thậm chí giao thông hào.

...Thế hệ trước chúng tôi bắt đầu có một thói quen đáng yêu là gửi chúng tôi sang những đất nước tiên tiến để đi học, với ham muốn và hy vọng cũng không kém phần đáng yêu là chúng tôi sẽ vì đó mà được đổi đời. Thế là vài phần trăm của thế hệ tuổi trẻ vàng son (những từ như the gilded youth hay la jeunesse dorée nhiều khi cũng còn hàm nghĩa chua chát mỉa mai) chúng tôi hì hụi với mấy cái máy tính hoặc to miệng phét lác về những chiến lược kinh doanh cho từ công ty xuyên quốc gia đến doanh nghiệp vừa và nhỏ. Và chấp nhận dễ dàng cái màu trắng kia. Đại đa số thế hệ chúng tôi nhanh chóng, như một phản xạ có điều kiện, bịt tai (hoặc sang trọng hơn là cắm headphone máy Ipod vào tai) khi bị tình cờ nghe thấy điều gì đó đi ra ngoài khuôn khổ những điều dễ chấp nhận (nhưng tầm thường), một dạng politically correct made in Vietnam. Đến nhà (trọ) của giới trí thức tương lai khi còn sống ở trời Tây đó là thấy đồ gỗ Ikea, thấy giày Camper, và, đôi khi, cả một cái lồng vẹt. Nhưng họ đã được giáo dục cẩn thận đến mức trong nhà không mấy khi có được đến một quyển sách. Đến kỳ làm tiểu luận, luận văn nhiều người không biết đến tra phích sách trong thư viện – dù copy cả đoạn dài trên Internet là chuyện quá dễ dàng và phổ biến đối với họ. Đã từng có nhiều du học sinh post ảnh khoe phòng trong những forum trên Internet. Vâng. Ba chiếc máy tính. Vâng. Cái điện thoại O2. Và zero quyển sách. Đại đa số chúng tôi chấp nhận dễ dàng cái được ấn định. Nhưng tôi không có thẩm quyền gì trách cứ họ. Thế hệ nào cũng chỉ chứa nổi một bộ phận rất nhỏ không chấp nhận sự áp đặt từ trên xuống. Nhưng vấn đề là phải có. Và nhất là ở những thế hệ khó nhọc loay hoay với những cuộc chiến vừa mới đi qua: thế hệ lost generation của Hemingway, và sau đó một chút, thế hệ của Harold Pinter và nhất là John Osborne (tác giả vở kịch Look Back in Anger – 1956), những người được mệnh danh là Angry Young Men (hoặc AYM, hoặc Angries). Trào lưu nào dù lớn đến đâu cũng chỉ có số lượng tham gia hết sức hạn chế. Cuộc cách mạng 1968 cũng chứng kiến đám đông thản nhiên đi qua bên cạnh. Dù gì thế hệ của chúng tôi cũng làm được một vài thay đổi. Họ đang dần làm tê liệt được hai thứ thuốc phiện phổ biến nhất của nhân dân trí thức Việt Nam: bóng đá và bia hơi, đã từng hoành hành trong cả một thế hệ, tức là cái thế hệ sống dưới cùng mái nhà với chúng tôi. Để nhiễm vài thứ thuốc phiện khác: không phải bia hơi, mà là quán café wifi (miễn phí hoặc không), không phải bóng đá, mà là đua xe F1, ôtô từ Toyota Vios đến Lexus, các thứ đồ điện tử từ MP3 Tàu nhái đến điện thoại Vertu. Dù gì thì cũng là có thay đổi..."

Comments của tớ "...Còn nếu nói về thế hệ thì thế hệ CVD vẫn là thế hệ con ngoan trò giỏi, từng quảng khăn đỏ và đeo huy hiệu Đoàn viên nên CVD đòi hỏi có những phá cách này nọ thì hơi khó. Trách thế hệ đó ít đọc sách hay thiếu bản lĩnh văn hóa cũng bất công vì đó là thế hệ đang tìm cách thích ứng và theo kịp các giá trị vật chất của thế giới bên ngoài sau thời gian Việt Nam đóng cửa trong u mê. Cái thế hệ dám tự tin vào các giá trị của mình và hòa nhập thực sự (phần nào) vào dòng văn hóa thế giới phải là thế hệ 9x."

- Cái từ thế hệ @ thì không rõ ai đặt ra? Hình như Phan Huyền Thư hay Phan Thị Vàng Anh thì phải. Nhìn trên giá sách ở Đinh Lễ- Nguyễn Xí có một cuốn sách nhan đề là "Sống chậm thời a còng" không nhớ của ai, cũng không rõ nói về cái gì, hình như cũng mới ra. Tự hỏi không biết ở Việt Nam, cụ thể hơn là ở Hà Nội, người ta đang sống chậm hay sống nhanh thời @. Nhưng hình như có vẻ người Hà Nội vẫn nói nhiều hơn là làm, tỏ vẻ sống nhanh nhưng thực ra lại là sống chậm?. Bạn nói "Mỗi lần về Hà Nội là tớ hối hả như sống gấp". Còn mỗi lần về Hà Nội với mình thì lại cảm thấy thư thả hơn bình thường, mọi thứ đều chầm chậm chầm chậm chầm chậm.

- Buổi tối, nói chuyện với một cô bé từ Sài Gòn ra. Cô có nhi
ều quan sát rất thú vị về so sánh cách sống giữa hai miền. Một quan sát là cách ứng xử với luật giao thông và tình trạng tắc đường. Người Sài Gòn có những "luật ngầm" trong cách ứng xử này để giảm thiểu các khó khăn do va quẹt và tắc đường gây ra- Người Hà Nội thì không, vẫn mạnh ai nấy đi, miễn sao là mình thoát khỏi chỗ tắc đường nhưng chính việc đó lại càng làm đường thêm tắc. Hy vọng cùng với tình trạng giao thông ngày càng tệ ở Hà Nội, sẽ dần dần có thêm những quy chuẩn ở Hà Nội. Đợt này về tớ thấy cũng có nhiều tiến bộ trong quản lý giao thông ở Hà Nội, rất nhiều vạch phân đường, đèn xanh đèn đỏ được thiết kế cho các làn đường khác nhau, có thêm đèn báo thời gian người đi phải chờ trước khi có đèn xanh/đèn đỏ ở các ngã ba, ngã tư. (Nhưng đến giờ tớ vẫn không biết là ở Hà Nội hiện nay, đã được rẽ phải khi có đèn đỏ chưa, hay chỉ có ở những nơi có biển ghi là "được rẽ phải khi có đèn đỏ"?)

- Trong sách học về Lý thuyết trò chơi của tớ, có một phần về vai trò của các thông lệ và chuẩn mực (conventions and norms) trong việc tạo ra các cân bằng trong các tương tác xã hội. Một ví dụ là việc người New York tạo ra quy ước đi ở bên phải đường khi đi bộ trên vỉa hè để tránh va quệt nhau, mặc dù chẳng có luật lệ nào quy định người ta phải đi bên phải hay bên trái lề đường. Cùng với thời gian, việc này trở thành một thông lệ, một quy tắc hành xử chung là đi bên phải đường đi bộ, nhờ đó tránh được các phiền phức có thể có.

- Mọi người giới thiệu giúp trong thị trường băng đĩa nhạc- phim ở Hà Nội có những gì đáng mua/đáng xem. Tớ khá mù tịt về tình hình nhạc Việt Nam hiện nay, ngòai những Lam- Linh- Nhung- Hà từ tận thế kỷ trước.

- Sau khi mua một đống sách trắng trẻo, in đẹp, bìa đẹp mất gần 800.000 về thì cuốn sách hiện giờ mình đang đọc lại là một cuốn sách giấy đen, nhiều trang sách long ra- là cuốn "Những thiên đường mù" của Dương Thu Hương mà mình mua ở một hiệu sách cũ đường Láng cách đây chắc cả chục năm nhưng vẫn chưa đọc (sau khi đọc lướt vài trang rồi vứt đấy vì một số lý do- trong đó lý do chính chắc vì sự khó chịu trước cái nhìn negative và nặng nề về quá khứ). Giờ đọc thấy hóa ra nó hay hơn mình từng nghĩ về nó.

- Ban ngày, vào giờ làm việc hay buổi trưa tớ khá rỗi, nên nếu bạn nào có hứng cafe cà pháo gì lúc đó thì hẹn hò nhá.

Entry for December 10, 2006

Post lại cái này cho có tính thời sự, để dễ tìm
Copied from here

Các món “đặc sản” loại này ngon nhưng nên ăn hạn chế

1. Nem Phùng : 30 Hàng Bún , 30000 đồng/suất.
2. Nem Tai bà Hồng , Hàng Thùng.
3. Bánh giò : Lương Định Của.
4. Nộm bò khô : 25-27 Hồ Hoàn Kiếm, 4000 đồng/suất. (thực ra ở Hàm Long ngon hơn, chỉ bán chiều)
5. Nem chua nướng : ngã 4 Hàng Bồ - Hàng Bạc, chỉ bán tối.
6. Bánh trôi Tầu: 30 Hàng Giầy, 5000đồng/suất, quán của Nghệ sĩ Phạm Bằng.
7. Bánh gối : 52 Lý Quốc Sư,5 - 7000 đồng/suất .
8. Bánh rán mặn : 52 Lý QUốc Sư 5 - 7000 đồng/suất (thực ra ở ngã 3 Thuỵ Khuê - Lạc Long Quân ngon hơn rất rất nhiều, rẻ nữa).
9. Bánh đúc: 8 Lê Ngọc Hân, 2000 đồng/suất, chỉ bán chiều.
10. Bánh cay: Ngõ Đinh Liệt, 100đ/cái.
11. Ô mai mơ, ô mai sấu, đủ loại ô mai trên đời ở 11 Hàng Đường
------------------------------------------------

Ốc

1. Ông già: 31 Tô Ngọc Vân 7000đ/suất.
2. Phương Nguyên: Tô Ngọc Vân.
3. Đức Mười: Liễu Giai (ốc luộc riệu cỏ )
4. Ốc luộc lá chanh: 1 Đinh Liệt 7000đ/suất ; Ngã 3 Quan Thánh - Phan Huy Ích.
5. Đầu Hàm Long đối diện nhà Thờ bán từ tối đến 12h (nước chấm khỏi chê)
----------------------------------------------------

Chè

1. Chè Huế : 10 Tạ Hiện, 2000-3500đ/suất, quán nhỏ, chè ngon.
2. Chè Thập Cẩm: 72 Trần Hưng Đạo 7000đ/suất.
3. Chè thập cẩm : 80 Hàng Điếu, 3000đ/cốc trở lên, rất ngon, chiều khách.
4. Chè Thái: ngõ chợ phố Hồ Đắc Di, rất ngon!
5. Chè chuối, bánh đúc: Cuối phố Nguyễn Bỉnh Khiêm, chỉ bán chiều, rất ngon.
6. Chè thập cẩm Ngõ 72 Trần Hưng Đạo
7. Chè - Chè Huế 10 Tạ Hiền
8. Chè Huế - 15 Hàng giấy
9. Chè Sài Gòn - 63 Đường Thành
-------------------------------------------------

Phở mì miến cháo

1. Phở Bát Đàn: 49 Bát Đàn 5000 - 10000đ/bát, trả tiền trước, tự bưng bê(cái bọn củ chuối, rất ghét)
2. Phở Lý Quốc Sư: 2 Lý Quốc Sư, 5000 - 10000đ/bát, tiền trước, tự bưng bê (lại cái bọn củ chuối).
3. Phở Lý Sáng: 2 Hàng Gà, 5000 - 8000đ/bát, hương vị khác biệt so với các nơi khác.
4. Phở gà: 34 Lê Văn Hưu, 5000đ/bát.
5. Phở gà: Trên đường Quán Thánh đoạn vườn hoa Hàng Đậu, chỉ bán sáng, rất ngon, rất đông.
6. Phở xào: cạnh hàng phở Bát Đàn đã nói ở trên, ngon, đông.
7. Mì vằn thắn : Đình Ngang, 5000đ/bát, một chỗ tuyệt vời, trong quán có nhiều đồ cổ, đặc biệt có 1 đàn mèo hơn 10 con, rất khôn, tha hồ mà vuốt ve,chủ quán tận tình.
8. Bánh đa cua: Ngã ba Đặng Tất-Quán Thánh.
8.5. Bánh đa cua cuối phố Lý Thường Kiệt bán chiều , cực ngon , 8000 nghìn /1 bát , 2000 nghìn /1 cái giò .Chủ quán xấu, tính tiền hay ăn gian , khách vẫn đông. Lưu ý : rất nhiều chị em chân dài hay ngồi nơi đây
9. Bún Ốc: 73A Mai Hắc Đế 5000đ/bát , ngon, nổi tiếng. Phù Đổng Thiên vương cũng có 1 quán ăn cũng được

10. Bún Chả Hàng Mành :1 Hàng Mành,10000 - 15000 đ/suất, ngon, nổi tiếng.
11. Bún Chả Sinh Từ :80 Nguyễn Khuyến,10000 - 15000 đ/suất, ngon, nhưng ồn ào.
12. Bún Ngan: 73 Hai Bà Trưng, 5000đ/bát, ở đây có rất nhiều món về ngan.
13. Bún bò: 67 Hàng Điếu 8000đ/suất, ngon, đông
14. Bún Thang: 29 hàng Hành, ngon.12000đ/bát
15. Bún đậu: Lò Sũ, 5000đ/suất, quán lề đường
16. Bún riêu cua: cuối phố Phan Bội Châu, cực ngon, rất đắt, đông, bán cả ngày
17. Bún cá: 5 Nguyễn Trường Tộ, 3000-5000đ/bát, quán dân dã, ngon.
18. Miến lươn: Hàng Điếu, cạnh quán bún bò, ngon, cũng rẻ, nhiều món.
19. Miến lươn: Cuối phố Yên Ninh, ngon, rẻ, bề ngoài quán hơi nhỏ, trong rộng, ấm cúng, nhiều món.
20. Miến lươn Nghệ An: 112 Nghi Tàm 25000đ/suất.
21. Cháo trai: 26 Trần Xuân Soạn, 2000đ/bát, ngon, đông(nhưng có vẻ như cháo có vị ngọt). 21.Cháo gà: 45 Lý Quốc Sư, 5000đ/bát, chỉ bán tối, quán vỉa hè, ngon, đặc biệt có món chân gà hầm nhừ.
22. Cháo Lòng-Tiết Canh: 7 Lê Duẩn, cạnh đường tàu, nổi tiếng, ngon.
23. Cháo Lòng-Tiết Canh: Chợ Đuổi-Lê Đại Hành, trước cổng toà án, ngon, nổi tiếng.
24. Cháo tim gan: 39 Trần Nhân Tông 5000-15000đ/bát.
-----------------------------------------------

Café, Trà, Kem - hix hix nhiều chỗ không được rẻ lắm

Cafe trứng)
Café Phố : 15 Lý Thường Kiệt (rất nhiều bạn gái thời trang - Bổ mắt )
Café Phố cũ (gallery café) - hàng Gai (gần Giảng) (nhà cổ, góc nhìn đẹp ngắm hồ Gươm!)
Café Moulin Rouge (hồ Trúc Bạch) - tầng 5
Café Ban Mai - đầu Bà Triệu (có món thạch ngon mà rẻ)
City view - hàm cá mập, tầng thượng (trang trí ko đẹp lắm nhưng nhìn xuống hồ cơ mà!)
Ofitel Plaza - cuối đường Thanh Niên, tầng thượng (ngắm cảnh tuyệt vời, lên đây mới biết thế nào là Hà nội đêm phối cảnh tổng thể!, có nhạc Jazz, chỉ có điều giá cả chát lắm!)
Capuchino - Nguyễn Chí Thanh (đối diện trường Luật), đi vào ngõ
Trà Tàu - 30 Nguyên Hồng (nhìn tầng 1 chẳng giống quán nước gì cả, lên tầng 2 đẹp ra phết, uống trà+ rượu ở đây ngon)
Dimald “ấn tượng” - 12 Điện Biên Phủ (lên tầng thượng, cũng khá đẹp)
Dimald - 14 Trần Bình Trọng (nhỏ hẹp nhưng khá thú vị)
Café 84 Nguyễn Du (buổi tối các ngày trong tuần có violon + guirtar, giá cả bây giờ đắt hơn hồi trước thì phải, những 12000/ cốc sinh tố dưa hấu sữa!)
Rick café - 84 Nguyễn Du
Zcafe - 17 Tông Đản (Tối thứ 3, 5, 7 ca nhạc, nội thất đẹp)
Café Làn Sóng Xanh - Chùa Bộc (nhạc sống)
Café Liễu Giai - Liễu Giai (nội thất đẹp)
Café Friend - 1 Bà Triệu
Café Ciao - 2 Hàng Bài (chưa bao h đc vào! nhưng nghe nói bánh ngọt & kem ở đây topnotch!)
Opera café - 59 Lý Thái Tổ
69- 69 Mã Mây (bar + restaurant do 2 SV Pháp thiết kế nội thất, ăn ko ngon lắm)
Café Hà Nội phố - Trần Hưng Đạo (sịnh tố chanh muối duy nhất (?) có tại hà nội!)
Café Nhạc Tranh - ngõ 61 Thái Thịnh (nhạc Trịnh, Beatles, violon, guirtar)
Flagon - Lò Sũ (lâu ko lên ko biết bây giờ thế nào, hình như có cacao đánh đá ngon thì phải?!)
Café Thanh Thảo - Bát đàn (mùa hè uống nước ở đây tuyệt lắm, có máy lạnh, không gian ấm cúng(!) giá cả phải chăng, uống được!)
Café Lâm- 60 Nguyễn Hữu Huân
Café Mai- Lê Văn Hưu
Café Thọ- 117 Triệu Việt Vương
Và vô số café ở Hàng Hành, chẳng biết đưa cái nào vào bỏ cái nào
ra nữa!!!

1. Danh Trà 55: Phan Chu Trinh, 5000-10000đ/cốc, không gian lãng mạn, theo như bạn tôi(con gái) thì chỉ cần dẫn các em gái lên đây khoảng 3 lần là cưa đổ ( không đổ nhìn lại mình xem có vấn đè gì không )
2. Dilmah-Lipton: Các quán dọc đường Điện Biên Phủ, đoạn gần lăng Bác nói chung bình thường
3. Bảo Oanh : đầu dốc Thanh Niên, vị trí đẹp, rẻ (ui giời! cái chỗ này siêu dở hơi!)
4. City View : Tầng thượng nhà Hàm Cá Mập, vị trí đẹp, đắt. (cái này còn dở hơi hơn!)
5 ,6. Hale, Hồ Gươm Xanh và Fantasy, không dành cho giới hssv ít tiền.
7. Các quán café vườn: ở rất nhiều nơi, trong quán có nhiều ô nhỏ, các ô đều có mành, vào đó thì … có giời mới biết, thích.
Cà fê Cổ Ngư (8 Đường Thanh niên)
Có nhiều tầng, mỗi tầng 1 cách bài trí. Ngồi uống trà , cà fê trên sập gụ, trong phòng khách bài trí kiểu cổ ờ miền Bắc (bàn thờ, câu đối, hoành phi...), không gian yên tĩnh...
Cafe - Âu Lạc - 57 Lý Thái Tổ
Cafe - Darling - 33 Hàng Quạt
cafe- Đồng Lợi - 65 Lê Duẩn
Cafe- Fantasy - 52 Tôn Đức Thắng
Cafe- Hotrock - 117 A1 Giảng Võ
cafe- Kinh do 252 Hang Bông
cafe- Long viên 42 Hàng Bún
cafe- Phó - 15 Lý Thường Kiệt
cafe- Xanh 28 Hàng Hành
cafe - Aladin - 15 Tôn Đức Thắng
cafe - Bát đàn - 10 Bát đàn
cafe - Billard cafe - Hàng Mành (?)
cafe - Brother's 26 Nguyễn Thái Học
cafe - city view - 7 Đinh Tiên Hoàng
cafe - emotion - 52 Lý Thường Kiệt
cafe - Hồ Gươm xanh - 32 Lê thái tổ
cafe - Hoa sữa - 81 Thợ Nhuộm
cafe - jazz club - 31 Lương Văn can
Cafe - Lâm 60 Nguyễn hữu huân
cafe - Met club 56 Lý Thái tổ
cafe - Moca cafe - 14/16 Nhà thờ
cafe - old darling cafe 1 - 142 Hàng bạc
cafe - Paradise cafe - 83 Lý Thường Kiệt
Cafe - Phố cổ - 15 Hàng Hành
cafe - Roma 87 Lý Thường Kiệt
cafe - Z cafe 17 Tông Đản
India - Tandoor - 24 Hàng Bè
International - Cafe Diva 57 Lý Thái Tổ
International - Cafe moca 14-16 Nhà Thờ
International - Church street 13 Nhà thờ
International - R&R Hanoi Tavern - 47 Lò Sũ
Italia - 16 Tạ Hiền
Italia - 78 Thợ Nhuộm
Italia - Hoa Quynh cafe - 29 Lý Quốc Sư
Italia - Ily cafe - 97 Mã Mây
---------------------------------------

Chè chuối, bánh đúc: Cuối phố Nguyễn Bỉnh Khiêm, chỉ bán chiều, rất ngon.
hình như là Bôbôchacha chứ không phải là bubuhacha???
Chè Huế : Nguyễn Lương Bằng, Hàng Giấy
Chè Thái : Trần Huy Liệu
Chí Mà Phù, Lục Tào Xá : Hàng Giấy

Kem Chua hố Lý Thường Kiệt, đối diện trường Trưng Vương, tôi chưa thấy kem ở đâu ăn được đến thê, 6000đ/ly; 25000đ/đĩa.
Kem Trang Tiền: ngã tư Tràng Tiền-Ngô Quyền, đối diện rạp Công Nhân, ngon, nổi tiếng ( Ra Hà Nội nên ăn )
Kem Ý, Mỹ, Pháp: Lê Thái Tổ, 3500/ mùi, ăn hết các mùi cũng không nhỏ.
Kem Rán: Bảo Ngọc-98 hai Bà Trưng, 3000đ/cái, còn 1 địa điểm khác của Bảo Ngọc cũng bán kem rán ở phố Giảng Võ, gần triển lãm, kem rán trong lạnh, ngoài nóng, lạ miệng.
Kem xôi : Hai bà Trưng
Kem chua New Zeanland : Lý Thường Kiệt (đối diện trường Nguyễn Du) "thường" thôi!
Nước mía : Hàng Điếu
Phổ mà nhần : Hàng Buồm
Sinh tố : Nguyễn Trường Tộ cả phố
Sữa chua : Lò Đúc
Tào phớ : chợ Mơ, Phạm Ngọc Thạch
chỗ này chất lượng ngày càng tệ!
Bánh giò : Hàng Giấy
không ngon lắm nhưng đc cái có không khí ăn uống !
Bánh cuốn: Hàng Cân, Lương Văn Can (có cà cuống thật nhìn thấy con cà cuống trong chai, nhưng giá hơi đắt), Bích Câu - gần đầu Cát Linh (nước chấm khá ngon, nhưng hơi bị đông), Chợ Hàng Da, (nước chấm hâm nóng, bánh tráng nóng), tại Bảo Khánh, góc với Hàng Hành (Càfê phố)

Bánh cáy - Ngõ Tạm Thương - 16-19n
Bánh cốm Nguyên Ninh - 11 Hàng Than, 22 Hàng Điếu
Bánh đúc sốt - 8 Lê Ngọc Hân
Bánh gối - 52 Lý Quốc Sư
Bánh Huế - 6 Lý Thường Kiệt
Bánh rán mặn - 54 Lý Quốc Sư
Bánh trôi Tầu- 30 Hàng Giầy

Chân gà nướng: Phạm Ngọc Thạch (Mĩ Miều), ngã tư Trịnh Hoài Đức - Nguyễn Thái Học, chợ đuổi Lê Đại Hành
Chân gà nướng: Nguyễn Thái Học (gần AUPELF), chân gà nướng ở Kim Liên chỉ ngon mỗi khoản rượu nếp lạnh thôi, đầu Thuỵ Khê gần Hồ Tây, Trịnh Hoài Đức
Nộm: Hàm Long, đầu Hàng Bè, Mã Mây, Nguyễn Lương Bằng (đối diện Gò Đống Đa)
Nem cuốn : Lý Quốc Sư (tuyệt cú mèo)
Nem tai - Bà Hồng - 74 Cầu Gỗ

Bà Luỹ - 54 Trần Xuân Soạn
Bốn mùa - 95B Quán Thánh
Nem chua nướng - Hàng Cót
Nem chua rán - Ngõ Tam Thương
Nem Phùng - 30 Hàng Bún
Nem tôm chả vịt - Ngõ Yên Thái
lên giá vùn vụt!
Nem chua : Hàng Bạc
Nem chua rán : Cửa Bắc, Hàng Bông, Trần Quốc Toản
Óc lợn : gần Hàng Thùng (quên mất tên phố - ai nhớ nhắc Dem edit)
Ốc luộc: chợ Thành Công (cẩn thận nhầm hàng), khu tập thể Kim Liên gần chỗ bán hoa và siêu thị Asean (an xong được khuyến mại kẹo), Phan Bội Châu, Phan Huy Ích
Ốc xào cả vỏ : Ngõ chợ Kim Liên
Ốc xào kiểu Hải Phòng : Nguyễn Huy Thiệp ( gần trường Ams, rẽ vào từ Kim Mã )
Ốc xào : Đê La Thành
Ốc luộc : Núi Trúc, Lò Sũ, Liễu giai, khu Bách Khoa (gần trường Thăng Long )
Quẩy nóng, bánh bao chiên : Thụy Khuê (gần trường Chu Văn An )

Quẩy nóng, bánh tiêu: 2 Phan Bội châu, 45 Cầu Gỗ
Rượu mực : Hàng Bồ, Hồ Tây
Quán nhậu, nhà hàng, buffet
Thức ăn nhanh 55 ABC Phố Huế
Cơm gà Little Hanoi : Lương Văn Can (gần hàng bán kính)
Quán nhậu : (đồ nhắm : chuyên đề bò ) đầu Đội Cấn - đối diện bảo tàng
nhà hàng này đc mục Travel của CNN khen ngợi hết lời, là vào đây không chỉ để thưởng thức món ăn mà còn để ngắm nhìn nội thất, "eyecatching" kinh khủng! (đã đăng trên tạp chí Nhà Đẹp!)
đối diện với hiệu sách Bookworm, chưa dám bước chân vào?? chắc là đắt!
Buffet Khai : Nguyễn Thái Học (giá hơi bị chát)

Brother - Nguyễn Thái Học 10$/ng…. đảm bảo phục vụ tận tình chu đáo, quý khách ăn no không muốn về. Có món tôm nướng vừa to vừa ngon, trước đây, ăn bao nhiêu cũng ok nhưng bây giờ hạn chế rồi! hehe, nếu ko thì có mà vượt 10$ mất, lãi lam sao! Ah quên, nội thất rất Hà Nội xưa, lại có vườn, nói chung là ổn (trừ cái khoản 10$).

Một là quán cơm chay Âu Lạc ở trong ngõ Văn Chương cơm chay theo suất từ 5-10 ngàn, mấy cô phục vụ cười tươi rất xinh, lại còn được miễn phí canh rau + trà đá, các món chay làm rất hấp dẫn (có cả đùi gà, cá sốt cà chua, chả lá lốt chay...) chẹp chẹp, măm măm, ngon ngon!

Hai là tiệm ăn Chuối xanh ở Hàng Gà. Cơm đùi gà và kimchi ở đó ngon khủng khiếp. Món gà thì ướ
p rất khéo, da gà quay béo ngậy mà không ngán. Khung cảnh của quán cũng rất hay, có nhiều tranh của hoạ sĩ đương đại của Việt Nam được treo trang trọng với đèn hắt, trông rất có phong cách. Từ 25 - 35 ngàn/suất, hơi đắt một tí (tiệm này có máy lạnh mà)

Cái quán Miến Lươn nằm ở ngã tư Yên Ninh - Nguyễn Trường Tộ. Quán nhìn bên ngoài thì cũng nhỏ thôi, nhưng nếu bạn bước vào trong thì quán cũng sạch sẽ và "không lụp xụp" đâu . Nhưng quan trọng nhất là các món ăn về lươn
-------------------------------------------------------------

Trung Hoa

1. Đông Kinh 73 Cầu Gỗ 9260801 9260801
2. Lẩu Tứ xuyên 63 Yên Phụ 7140289
3. Tao Li Nikko 84 Trần Nhân Tông 8223535 8223555
4. Silk Road Daewoo 360 Kim Mã 8315000 8315558
5. Cháo vịt 16 Lý Quốc Sư 9285208 8285564
6. Lẩu Trung Hoa 76 Nguyễn Hữu Huân 9260998
7. Đệ Nhất 12 Tràng Thi 8240060 8240835
8. Cẩm Chân 164 Thái Hà 8573495
9. Châu Giang 18 Yết Kiêu 8215650
10. Sinh Châu 75 Lý Thường Kiệt 8246629
11. Ming Palace Sofitel Plaza Hotel 1 Thanh Niên 8238888 8293888
12. Lee Man Fong Hozison Hotel 40 Cát Linh 7330808 7330888
13. Hanoi Hotel D8 Giảng Võ 8452270
14. Turtle Hilton Hanoi Opera 1 Lê Thánh Tông 9330500 9330530
15. Spice Garden Sofitel Metropole Hotel 15 Ngô Quyền 8266919 8266920
16. Mother's Pride Bà Triệu
17. Thăng Long Xanh 15-17 Ngọc Khánh 8452564
Chinese - Chau giang Rest. 18 Yết Kiêu
Chinese - Hanoi Garden - 36 Hàng Mành
Chinese - Ming place - 1 Thanh Niên
Chinese - Quán Gió mới
Chinese - Vạn Tuế - 16 Láng Hạ
----------------------------------------------------

Âu

1. Pepperonis 29 Lý Quốc Sư 9285246
2. Hoa Quỳnh Al Fresco's 23L Hai Bà Trưng 9781241 9780007
3. Hot Rock Cafe 117, A1 Giảng Võ 8445661 8463451
4. Bít tết Lợi Hàng Buồm
5. Legends Beer 4 Vũ Ngọc Phan 7761666 7761642
6. Bánh mỳ Nguyên Sinh 17 Lý Quốc Sư
7. Chiến Béo 192 Nghi Tàm 7161461
8. No Noodles 20 Nhà Chung 9285969
9. Osteria Il Grill 116 Bà Triệu 8227720
10. The Restaurant Press Club 59A Lý Thái Tổ 9340888 9340899
11. Chez Manon Hilton Hanoi Opera 1 Lê Thánh Tông 9330500/1657 9330530
12. Met Pub Sofitel Metropole Hotel 15 Ngô Quyền 8266919 8266920
13. Au Delice 17 Tông Đản 9345238 9345238
14. Western Cafe 114 Hàng Bạc 8242965
15. Mediterraneo 23 Nhà Thờ 8266288
-------------------------------------------------------------

Thái

1. Bann Thai 3B Chả Cá 8288588 8283503
2. Bangkok Hanoi 52A Lý Thường Kiệt 9345598 9345598
3. Tám Tư 84 Lý Thường Kiệt 9421682
4. Siam Corner Oriental Park 33 Tây Hồ 8291200 8292053
5. Lotus Melia Hanoi 44 Lý Thường Kiệt 9343343 9343344
-------------------------------------------

Nhật

1. Sakura 17 Tràng Thi 8257565
2. Edo Daewoo 360 Kim Mã 8315000 8315558
3. BenKay Nikko 84 Trần Nhân Tông 8223535 8223555
4. Ohan 322 Bà Triệu 8216033
5. Akatonbo V Tower 646 Kim Mã 7664604
6. Fuji 13 Đinh Lễ
-------------------------------------------------

Italia

1. A Little Italian 78 Thợ Nhuộm 8315000 8315558
2. La Paix Daewoo 360 Kim Mã
I International 8245359 8251905
1. Tandoor 24 Hàng Bè 8223535 8223555
2. La Brasserie Nikko 84 Trần Nhân Tông 8238888/5311 8293888
3. La Brasserie Tatler Sofitel Plaza Hotel 1 Thanh Niên 8315000 8315558
4. Promanade Daewoo 360 Kim Mã 8514479
5. Tex Mex 112, K1 Giảng Võ 8284423
6. Old Piano Restaurant & Bar 50 Hàng Vải
7. PEPPERONIS- PIZZA (nên ăn ở 31 Bảo Khánh hoặc 29 Lý Quốc Sư đỡ tốn kém, nếu "liều mình như chẳng có" vào quán ở HBT hay Láng Hạ thì đừng có xót của đấy! đây là kinh nghiệm của Mabư "xinh đẹp, đáng yêu" này! Image còn về chất lượng thì hình như chưa nghe thấy ai chê?)
8. Còn một quán Ý nữa gần World Bank, đối diện chếch chếch Hanoi Opera House

Entry for December 09, 2006

Mắt biếc- Ngô Thụy Miên

Bằng Kiều


Nhớ tới năm xưa bên nhau
      bước trong chiều mưa phím ru nhẹ đưa
Bến cũ đam mê say sưa
      lá thu còn rơi người xa vắng người

Mắt biếc năm xưa nay đâu
      cánh sao còn đây tóc mây nào bay
Phố vắng mênh mang mưa rơi
     ước mơ nào nguôi tình đã phai rồi

Tình yêu như mây khói
      thoảng theo gió buồn mơ hồ
Tình yêu như giông tố qua phố đìu hiu
Nhớ dáng xưa yêu kiều
      trong chiều nhạt nắng, cung đàn gợi ý
Chờ nhau trong tê tái...

Mắt biếc năm xưa nay đâu
      bến ga tịch liêu vắng xa người yêu
Lá úa đơn côi bơ vơ
      cuốn theo chiều rơi người xa cách rồi

Dĩ vãng như bao cung tơ
      lướt theo chiều mơ kết muôn bài thơ
Nuối tiếc yêu đương xa xưa
      tháng năm nào trôi để nhớ nhung hoài

Tình yêu như kiếp mây trôi...

Hanoi Day One

Dialogs (không chính xác hòan toàn).

1. Bạn: Về Hà Nội anh thấy khác không?
Tớ: Không, anh vẫn thấy thế.
Bạn: Em vẫn bảo, Hà Nội giống như một ốc đảo.
Tớ: Ừ, có đi 5 năm về chắc cũng chưa thấy khác.


2. Bạn: Anh ngủ dậy chưa?
Tớ: Anh dậy lâu rồi, đang bị nhốt ở nhà.
Bạn: Sao thế?
Tớ: Mẹ anh đi chợ sáng, mang theo chìa khóa nhà.
Bạn: Hihi, giống trẻ con nhỉ.
Tớ: Ừ, cũng buồn cười. Đi nửa vòng trái đất về, ngủ một giấc, sáng dậy thấy mình đang bị nhốt trong căn nhà của mình.


3. Bạn: Anh định làm gì bây giờ?
Tớ: Anh đi uống cafe một mình.
Bạn: Cafe một mình thì uống làm gì. Thà ở nhà uống.
Tớ:...

(lúc đó đi mất rồi. Nhưng ở nhà cũng không có máy pha cafe cơ mà :D).

4. Bạn: Hôm nay đi chơi những đâu hả anh?
Tớ: Chiều anh đi cafe thôi. Tối ăn cơm nhà.
Bạn: Ngoan thế.
Tớ: Ừ, mấy ngày đầu mà. Không thì sau này thế nào cũng sẽ bị kêu :))
Bạn: Thế có phải rửa bát không anh?
Tớ: Hiện giờ thì chưa. Đang honeymoon mà. Tuần sau thì chưa biết.

5. (bổ sung theo yêu cầu em MA)
Trưởng bối: Thế chuyện vợ con thế nào rồi hả cháu?
Hạ bối: Dạ cháu chưa biết ạ. Cháu để mẹ cháu toàn quyền quyết định. Giờ đã đến nước này thì mẹ cháu đặt đâu, cháu xin được ngồi đấy ạ.


Ngoài lề:


Những việc đã làm trong Hà Nội Day One, không kể cafe một mình và vài ba mình.
1. Cắt tóc.
2. Gội đầu.
3. Ngửi bụi và khói Hà Nội.
4. Ăn ba bữa sáng trưa tối đều ở nhà.
5. Xem phim truyền hình Trung Quốc và tin thời sự Việt Nam trên TV.
6. Mua 500.000 tiền sách.

List sách:
Bunin- Những lối đi dưới hàng cây tăm tối.
Nguyễn Huy Thiệp- Giăng lưới bắt chim. (tiêu đề rõ chán, nếu đổi là Giăng lưới bắt bướm chắc sẽ thu hút mình hơn).
Plato-Xenophon: Socrates tự biện.
Italo Calvino: Palomar.
Claudio Magris: Không tưởng và thức tỉnh.
Nguyễn Bình Phương: Ngồi.
Andre Gide: Khung cửa hẹp.
Đới Tư Kiệt: Banzac và cô thợ may Trung Hoa.
Le Bon: Tâm lý học đám đông.
Nietzsche: Buổi hoàng hôn của những thần tượng.
Coetzee: Giữa miền đất ấy.
Cao Hành Kiện: Linh Sơn.
Brếch: Vòng phấn Kapkazơ
Ipsen: Nhà búp bê.
Nguyễn Huy Tưởng: Vũ Như Tô.
Laurent Gaude: Mặt trời nhà Scozta.
Shakespeare: Tuyển tập tác phẩm (cuốn này dày nhất và đắt nhất)

Entry for December 08, 2006

Giáo sư hàng đầu Mỹ bị xe máy đâm ở Hà Nội

Seymour Papert, giáo sư đã nghỉ hưu của Viện Công nghệ Massachusetts (MIT) và là nhà khoa học nổi tiếng thế giới về trí thông minh nhân tạo, đang hôn mê vì bị một xe máy đâm khi ông đi qua một ngã tư...
Tai nạn xảy ra khi hai ông đang nói chuyện về kế hoạch xây dựng một mô hình toán học mô tả các con phố nổi tiếng với tình trạng giao thông lộn xộn của Hà Nội. "Chúng tôi thực sự kinh ngạc và e ngại giao thông ở đây", Wilensky kể.
 :(
Hôm nay mình cũng thực sự ngạc nhiên là Hà Nội giờ đông đúc, nhiều người và nhiều xe máy đến thế. Nhìn thấy 2 vụ quệt xe máy trong ngày, dù chỉ là quệt xoàng. Buổi chiều định ra Hồ Gươm mà tắc đường đành phải quay về.

Bạn hỏi Hà Nội có khác gì không? Mình trả lời là không, Hà Nội vẫn thế. Nhưng có vẻ như càng ngày càng đông hơn. Chưa biết lối ra nào đây cho tình trạng phát triển đô thị ở Hà Nội?
Thôi, đến giờ ăn tối rồi. Entry tạm dừng.

Entry for December 06, 2006

Don't Think Twice, It's All Right- Bob Dylan

It ain't no use to sit and wonder why, babe
It don't matter, anyhow
An' it ain't no use to sit and wonder why, babe
If you don't know by now
When your rooster crows at the break of dawn
Look out your window and I'll be gone
You're the reason I'm trav'lin' on
Don't think twice, it's all right

It ain't no use in turnin' on your light, babe
That light I never knowed
An' it ain't no use in turnin' on your light, babe
I'm on the dark side of the road
Still I wish there was somethin' you would do or say
To try and make me change my mind and stay
We never did too much talkin' anyway
So don't think twice, it's all right

It ain't no use in callin' out my name, gal
Like you never did before
It ain't no use in callin' out my name, gal
I can't hear you any more
I'm a-thinkin' and a-wond'rin' all the way down the road
I once loved a woman, a child I'm told
I give her my heart but she wanted my soul
But don't think twice, it's all right

I'm walkin' down that long, lonesome road, babe
Where I'm bound, I can't tell
But goodbye's too good a word, gal
So I'll just say fare thee well
I ain't sayin' you treated me unkind
You could have done better but I don't mind
You just kinda wasted my precious time
But don't think twice, it's all right

Entry for December 05, 2006

- Từ tối: Thanh Lam, Trần Thu Hà, John Denver,  Don McLean. Giờ là The Eagles- với thứ nhạc mà người ta có thể nghe cả đêm trong một cảm giác bàng bạc. Lát nữa- trong 3 tiếng rưỡi nữa- sẽ tiếp tục là gì?

- Tối ngày mai là về tới Hà Nội. Nghe nói Hà Nội đang mùa lạnh. Giờ ở bên này quen dùng từ "lạnh" chứ không phải từ "rét".

I Can't Tell You Why- The Eagles

Look at us baby, up all night
Tearing our love apart
Aren't we the same two people who live
through years in the dark?
Ahh...
Every time I try to walk away
Something makes me turn around and stay
And I can't tell you why

When we get crazy,
it just ain't to right,
(try to keep you head, little girl)
Girl, I get lonely, too
You don't have to worry
Just hold on tight
(don't get caught in your little world)
'Cause I love you
Nothing's wrong as far as I can see
We make it harder than it has to be
and I can't tell you why
no, baby, I can't tell you why
I can't tell you why
No, no, baby, I can't tell you why
I can't tell you why
I can't tell you why