Wednesday, January 04, 2006

Văn Việt

Hai bài về văn học Việt Nam của hai nhà phê bình trẻ tuổi - một người có nghề trái là phê bình văn học, người kia là một dịch giả trẻ và hiện đang là sinh viên chuyên ngành văn học của một trường đại học danh tiếng bên Pháp.

Nguyễn Thanh Sơn- Tiểu thuyết Việt Nam đang ở đâu?

http://www.sgtt.com.vn/web/tintuc/default.aspx?cat_id=619&news_id=7955

Cao Việt Dũng- Suy nghĩ về dịch thuật và ngôn ngữ văn chương (Phần 2)

http://vietnamnet.vn/vanhoa/chuyende/2006/01/528358/

Điều lạ là cả hai bài trên đều đăng ở những tờ báo hàng ngày ít có dính dáng tới văn học (Sài Gòn tiếp thị và VNN). Không rõ có phải VNN đang định phát triển mảng văn học- nghệ thuật để làm một cái gì đó tương tự evan của Vnexpress?

Thêm bài này điểm tình hình văn học VN năm 2005 qua ý kiến của ba ông: Vương Trí Nhàn, Phạm Xuân Nguyên và Nguyễn Huy Thiệp.

http://evan.com.vn/Functions/WorkContent/?CatID=3&TypeID=71&WorkID=2793

Một bài phê bình khác của một tác giả nghe khá lạ -Nguyễn Trần (?) viết vừa độ và sắc sảo. 

http://evan.com.vn/Functions/WorkContent/?CatID=11&TypeID=38&WorkID=2785

 

No comments: