Monday, June 18, 2007

Entry for June 17, 2007


Image:Diana Krall - Live in Paris.jpg

Xem DVD Diana Krall- Live in Paris trong đêm. Giọng Diana trầm buồn, hát tự nhiên như hơi thở. Tắt đèn, châm nến, nằm dài trên đi-văng xem Diana Krall hát “The Look of Love” “Let’s Fall in Love” “Autumn Leaves” “A Case of You”…Gió từ hai khung cửa để mở thổi ngọn nến run run. Nhớ tới một entry của em Obladi về bản Appassionata- Tiếng thở dài trong đêm. Thực ra lúc đó chỉ nhớ tới câu “Tiếng thở dài trong đêm” thôi.

Trong nhạc vocal jazz, vẫn ưa thích Diana Krall và Norah Jones- dù hình như dân nghe Jazz sành sỏi thì không thích nghe vocal jazz và cho các chị này là pop hóa nhạc jazz thì phải. Nhưng có lẽ chính vì có sự pha jazz với pop như thế lại khiến nhiều người nghe nhạc pop cảm thấy dễ tiếp cận hơn. Các jazz vocalist cổ điển như Elle Fitgerald hay Billie Holiday nghe cũng hay nhưng mà họ vẫn thuộc về một thời khác, các bài hát của họ cũng không chạm vào nỗi cô đơn của con người thời hiện đại-tưởng có đủ tất cả mà thật ra có khi lại chẳng có gì.

Anyway, mình thích nghe Diana Krall, thích cách hát thong thả của cô, hát và thả chữ một cách rất bình thản như không- có gì đó làm mình liên hệ tới cách hát của Khánh Ly cũng thả chữ tự nhiên như thế. Thích cả cách trình diễn và khuôn mặt của cô này- không phải quá xinh đẹp, trông hơi lạnh nhưng có cá tính. Cô cũng có một vẻ đẹp mà tớ thấy là khá sensual.

The look of love is in your eyes
A look your smile can´t disguise
The look of love is saying so much more than just words could ever say
And what my heart has heard, well it takes my breath away

I can hardly wait to hold you, feel my arms around you
How long I have waited
Waited just to love you, now that I have found you

Don´t ever go
Don´t ever go

(The Look of Love).

“Cái nhìn của tình yêu ở trong mắt anh
Nụ cười anh không thể che dấu nó
Cái nhìn của tình yêu nói nhiều hơn những gì có thể nói bằng lời
Và điều tim em nghe được khiến em nghẹt thở.

Em nóng lòng được ôm chặt anh,
Được cảm thấy đôi tay mình cuốn chặt lấy người anh
Em đã phải chờ biết bao lâu
Chỉ để được yêu anh,
Và giờ đây em đã tìm được anh
Đừng bao giờ ra đi.
Đừng bao giờ ra đi.”

Thôi đến giờ đi ngủ. Ngày mai là một tuần mới.


yfla.wrap("This multimedia content requires Flash version 9 and above.", "Upgrade Now.", "http:\/\/www.adobe.com\/shockwave\/download\/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash", "
Get this widget | Share | Track details ");To view this multimedia content, please enable Javascript.

No comments: