Thật lạ lùng khi chính quyền Tổng thống Bush vẫn cho rằng tính thanh khoản (liquidity) là nguyên nhân cốt lõi của cuộc khủng hoảng hiện nay (mà phát ngôn viên Nhà trắng gọi là "vấn đề"- problem). Krugman đặt tên cho post rất giản dị "Please go away". Cũng có thể đặt tên là "Please shut up before going away." Một tổng thống có tỷ lệ tín nhiệm thấp nhất trong tất cả các đời tổng thống Mỹ làm sao có thế thực sự trấn an được dân chúng nữa. Người ta không còn tin vào những lời ông Bush nói trước quá nhiều những gian dối, cố tình hay vô tình tung thông tin giả dưới thời ông Bush. Thêm nữa, bản thân chính quyền ông Bush tới giờ này vẫn cứ khăng khăng là liquidity là nguyên nhân cốt lõi của khủng hoảng, trong khi đó thực ra chỉ là triệu chứng, và là nguyên nhân trực tiếp khiến cuộc khủng hoảng thêm sâu sắc.
Hơn nữa, ông chỉ còn ngồi ghế Tổng thống 2 tháng nữa, trước khi yên vị trong trang trại của ông ở Texas, và có thể sẽ làm cố vấn cho một số tập đoàn dầu lửa hay xây dựng "tái thiết".
Sự mơ hồ và cố chấp của Bush cũng gần giống với sự mơ hồ của McCain khi cách đây hơn 3 tuần, ông này còn khẳng định kinh tế Mỹ về cơ bản vẫn đang rất mạnh. Giờ đây, McCain- nhà bảo thủ vĩ đại, người dự định thắt thật chặt chi tiêu (spending freeze) - định dùng 300 tỷ để mua nợ cầm cố xấu (bad morgages) từ các công ty tài chính. Vậy McCain định thắt chặt chi tiêu gì khi ông vẫn định tiếp tục theo đuổi chiến tranh ở Iraq (theo tính toán hiện tiêu pha 10 tỷ đô-la cho mỗi tháng ở Iraq)? Chắc chỉ còn thắt thật chặt chi tiêu cho giáo dục, khoa học, y tế? (Năm nay cũng là năm thất bát giải Nobel cho người Mỹ khi tới thời điểm này chỉ có 4/10 người Mỹ được giải Nobel trong đó có tới 3 người là người gốc Á, và chỉ có duy nhất 1 người Mỹ da trắng).
Trong khi đó, các nhà tài chính kếch xù ở phố Wall, các ông trùm buôn vũ khí, buôn dầu hỏa và tái thiết các thành phố bị tàn phá... sẽ vẫn điềm nhiên tiếp tục hưởng lợi.
Và chỉ số Down Jones giảm 17% chỉ riêng trong tuần này.
Please go away
"President George W. Bush will address the nation tomorrow to tell Americans they should remain “confident'’ amid falling stock markets and a worldwide credit crisis, administration spokeswoman Dana Perino said.
The president wants to “assure'’ the country that Treasury Secretary Henry Paulson and other administration officials are taking “every effort to stabilize our financial system,'’ Perino said.
“Economic officials are aggressively taking every action,'’ she said. “The Treasury is moving quickly to use new tools to improve liquidity, which is the root cause of this problem.'’
And by the way: liquidity is not the root cause of this problem. It’s terrifying that the Bush administration still thinks it is."
+ Palin đúng là đàn bà làm chính trị, hay nói cách khác là làm chính trị theo kiểu đàn bà. Bà này giận thằng anh rể cũ (hay em rể nhỉ) đang làm cảnh sát, nên đòi tay Cảnh sát trưởng Alaska sa thải. Tay này không chịu sa thải nhân viên và sau đó liền bị bà này sa thải. Báo cáo của Ủy ban điều tra Hội đồng Lập pháp Alaska cho rằng tuy bà này không phạm luật về quyền hạn của Thống đốc, nhưng có dấu hiệu lợi dụng quyền lực (power abuse) và vi phạm luật về đạo đức công chức của bang.
Một điển hình khác của sự lẫn lộn công tư là bà này còn hay dùng email riêng tư trên Yahoo vào việc công. Nên vừa rồi có thằng nó hack vào account Yahoo của bà này để xem bà này bàn việc công gì. Hình như còn một số bê bối khác liên quan tới chuyện lẫn lộn công-tư của bà này.
No comments:
Post a Comment